Советская и российская актриса театра, кино, озвучивания и дубляжа, народная артистка России, лауреат Государственной премии СССР. Широкую известность она получила благодаря ролям в фильмах «Афоня», «Обыкновенное чудо» и «Двадцать шесть дней из жизни Достоевского».
Симонова снялась голой на экране только один раз в фильме «Рафферти», где сыграла в прозрачной блузке без нижнего белья. Также ее фигуру можно увидеть в купальнике в картинах «Долгая дорога к себе» и «Афоня».